# 시험결과분석 57

projects/ucap-webmessenger-app/src/assets/i18n/en.json

@@ -143,6 +143,7 @@
   },
   "presence": {
     "settingOfAwayTime": "Setting of away time",
+    "offline": "Offline",
     "online": "Online",
     "away": "Away",
     "statusMessage1": "Busy",

projects/ucap-webmessenger-app/src/assets/i18n/ko.json

@@ -143,6 +143,7 @@
   },
   "presence": {
     "settingOfAwayTime": "부재 중 시간 설정",
+    "offline": "오프라인",
     "online": "온라인",
     "away": "부재중",
     "statusMessage1": "다른용무중",

projects/ucap-webmessenger-ui-profile/src/lib/components/user-list-item.component.ts

@@ -20,6 +20,7 @@ import {
 import { NGXLogger } from 'ngx-logger';
 import { StatusCode, PresenceType } from '@ucap-webmessenger/core';
 import { VersionInfo2Response } from '@ucap-webmessenger/api-public';
+import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';
 
 @Component({
   selector: 'ucap-profile-user-list-item',
@@ -60,7 +61,10 @@ export class UserListItemComponent implements OnInit {
 
   PresenceType = PresenceType;
 
-  constructor(private logger: NGXLogger) {}
+  constructor(
+    private logger: NGXLogger,
+    private translateService: TranslateService
+  ) {}
 
   ngOnInit() {
     this.profileImageRoot =
@@ -97,15 +101,32 @@ export class UserListItemComponent implements OnInit {
     return rtnClass;
   }
   getPresenceMsg(): string {
+    let presenceMsg = this.translateService.instant('presence.offline');
+
+    if (!!this.presence) {
+      switch (this.presence.pcStatus) {
+        case StatusCode.OnLine:
+          presenceMsg = this.translateService.instant('presence.online');
+          break;
+        case StatusCode.Away:
+          presenceMsg = this.translateService.instant('presence.away');
+          break;
+        case StatusCode.Busy:
           if (
-      !!this.presence &&
             !!this.presence.statusMessage &&
             this.presence.statusMessage !== '.'
           ) {
-      return this.presence.statusMessage;
+            presenceMsg = this.presence.statusMessage;
           } else {
-      return '';
+            presenceMsg = this.translateService.instant(
+              'presence.statusMessage1'
+            );
           }
+          break;
+      }
+    }
+
+    return presenceMsg;
   }
 
   /** 리스트가 checkable 할 경우 checkbox 의 change 이벤트를 상위 컴포넌트로 전달한다. */