diff --git a/projects/ucap-webmessenger-app/src/app/layouts/messenger/components/messages.component.html b/projects/ucap-webmessenger-app/src/app/layouts/messenger/components/messages.component.html
index 4e3619a9..23ec8c98 100644
--- a/projects/ucap-webmessenger-app/src/app/layouts/messenger/components/messages.component.html
+++ b/projects/ucap-webmessenger-app/src/app/layouts/messenger/components/messages.component.html
@@ -50,7 +50,7 @@
       <div class="room-info">
         <h3 class="room-name">
           <ng-container *ngIf="!roomInfo || !userInfoList">
-            대화방명을 가져오고 있습니다..
+            {{ 'chat.getRoomNameInProgress' | translate }}
           </ng-container>
           <ng-container *ngIf="!!roomInfo && !!userInfoList">
             <ng-container [ngSwitch]="roomInfo.roomType">
@@ -90,7 +90,7 @@
         >
           <span class="bg-accent-dark"
             >{{ getConvertTimer(roomInfo.timeRoomInterval) }} </span
-          >비밀 대화방입니다.
+          >{{ 'chat.isRoomTypeSecret' | translate }}
         </div>
         <!-- Timer Room Info -->
       </div>
@@ -104,13 +104,13 @@
           <mat-icon
             class="amber-fg"
             *ngIf="roomInfo.receiveAlarm"
-            matTooltip="알림 켜짐"
+            matTooltip="{{ 'chat.notificationIsOn' | translate }}"
             >notifications_active</mat-icon
           >
           <mat-icon
             class="secondary-text"
             *ngIf="!roomInfo.receiveAlarm"
-            matTooltip="알림 꺼짐"
+            matTooltip="{{ 'chat.notificationIsOff' | translate }}"
             >notifications_off</mat-icon
           >
         </button>
diff --git a/projects/ucap-webmessenger-app/src/assets/i18n/en.json b/projects/ucap-webmessenger-app/src/assets/i18n/en.json
index 5cfdb747..110c5459 100644
--- a/projects/ucap-webmessenger-app/src/assets/i18n/en.json
+++ b/projects/ucap-webmessenger-app/src/assets/i18n/en.json
@@ -182,6 +182,10 @@
     "ejectFromRoom": "Eject from room",
     "confirmEjectFromRoom": "Do you want to eject member[{{targetMember}}] from room?",
     "badgeDescriptionForUnread": "There is an unconfirmed message.",
+    "getRoomNameInProgress": "Getting chat room name.",
+    "isRoomTypeSecret": "This room is secret type",
+    "notificationIsOn": "Notification is on",
+    "notificationIsOff": "Notification is off",
     "event": {
       "inviteToRoomWith": "{{owner}} invited {{inviter}}.",
       "exitFromRoomWith": "{{exitor}} has left.",
diff --git a/projects/ucap-webmessenger-app/src/assets/i18n/ko.json b/projects/ucap-webmessenger-app/src/assets/i18n/ko.json
index bca131c5..35f1636e 100644
--- a/projects/ucap-webmessenger-app/src/assets/i18n/ko.json
+++ b/projects/ucap-webmessenger-app/src/assets/i18n/ko.json
@@ -182,6 +182,10 @@
     "ejectFromRoom": "강퇴",
     "confirmEjectFromRoom": "{{targetMember}} 님을 대화방에서 퇴장 시키겠습니까?",
     "badgeDescriptionForUnread": "확인하지 않은 메시지가 있습니다.",
+    "getRoomNameInProgress": "대화방명을 가져오고 있습니다.",
+    "isRoomTypeSecret": "비밀 대화방입니다.",
+    "notificationIsOn": "알림 켜짐",
+    "notificationIsOff": "알림 꺼짐",
     "event": {
       "inviteToRoomWith": "{{owner}}이 {{inviter}}을 초대했습니다.",
       "exitFromRoomWith": "{{exitor}}님이 퇴장하셨습니다.",
diff --git a/projects/ucap-webmessenger-ui-chat/src/lib/components/message-box/information.component.html b/projects/ucap-webmessenger-ui-chat/src/lib/components/message-box/information.component.html
index 8a2f3384..0fa9cd4f 100644
--- a/projects/ucap-webmessenger-ui-chat/src/lib/components/message-box/information.component.html
+++ b/projects/ucap-webmessenger-ui-chat/src/lib/components/message-box/information.component.html
@@ -5,7 +5,7 @@
         'chat.event.inviteToRoomWith'
           | translate
             : {
-                owner: message.sentMessageJson.owner,
+                owner: getI18nForSir(message.sentMessageJson.owner),
                 inviter: getI18nForSir(message.sentMessageJson.inviter)
               }
       }}